Bonjour "frenchbabyface",
C'est vraiment rempli d'espions qui parlent français sur ce forum !
En fait, je suis déjà inscrit sur JWD depuis quelques mois, mais je participe peu. Raison : j'ai un site consacré aux TJ et un forum qui me prennent pas mal de temps.
Je suis Belge (ce n'est pas de ma faute) et le français est ma langue maternelle.
Je comprends très bien l'anglais, mais je n'ai pas toujours facile non plus de m'exprimer dans cette langue. Avec "Celia" qui écrit principalement (je crois) dans la section "Friends", mon épouse et moi avons participé à la traduction française du livre "Crisis of Conscience" de Ray Franz. Nous cherchons une maison d'édition. Nous espérons qu'il paraîtra bientôt.
Voilà. Tu es de moins en moins seule ...
Amicalement - Jacques
PS : Mon pseudo "motema bolingo" te surprendra peut-être. J'ai de grandes attaches sur le continent noir et "motema bolingo" est mon "totem" dans la communauté africaine que je fréquente. C'est du Lingala et signifie "coeur amour" ... c'est pas beau ça ?